La Sombra de la Organización de Negro (El pequeño testigo)

La Sombra de la Organización de Negro (El pequeño testigo)
Título
Kanji	黒の組織の影(幼い目撃者)
Romaji	Kuro no Soshiki no Kage (Osanai Mokugekisha)
Inglés	The Shadow of the Black Organization (The Young Witness)
Español	Desconocido
Estrenos
Estreno Japonés	29 de enero de 2007
Estreno Español	Desconocido
Staff
Director	Masato Sato
Guionista	Hisako Tsuji
Director de Episodio	Minoru Tozawa
Director de Animación	Tomoyuki Kanno
Información
Temporada	Decimoquinta
Personajes no Debut	Conan Edogawa Ran Mouri Kogoro Mouri Eisuke Hondou Shuichi Akai Jodie Starling James Black Rena Mizunashi Gin (fondo) Vodka (fondo) Vermouth (fondo) Sonoko Suzuki (fondo)
Personajes Debut	Ninguno
Caso resuelto por	Conan Edogawa
Siguiente pista de Conan	Martillo brillante
Adaptado de	Volumen 53: Capítulos 550-552
Música
Opening	Kumo ni Notte
Ending	Shiroi Yuki
Cronología
Anterior	Una página que desapareció
Número	463
Siguiente	La Sombra de la Organización de Negro (La extraña iluminación)

La Sombra de la Organización de Negro (El pequeño testigo) es el episodio #462 de Detective Conan. En este capítulo, Conan sospecha de que Eisuke Hondou puede estar relacionado con Rena Mizunashi, la agente Kir de la Organización de Negro, que sigue en coma bajo custodia del FBI.

Sinopsis

Prólogo

James advierte a Akai y a Jodie que cuánto más tiempo esté Rena Mizunashi en coma, más probable es que la Organización acabe localizándola.

En el Hospital Central de Haido, el FBI continúa vigilando a Rena Mizunashi, la agente Kir de la Organización de Negro. Aún no ha recuperado la consciencia, y cuanto más tiempo pasa, dice James Black, más probable es de que cometan algún error. Jodie Starling comenta que quizás sería mejor trasladarla a un hospital de América, pero James se opone a ello, alegando que es lo que la Organización espera que hagan. Sin embargo, Shuichi Akai cree que tal vez Kir sería un cebo perfecto para atraer a los Hombres de Negro hacia ellos. Pero lo cierto es que el FBI aún no ha descubierto nada sobre el pasado y familia de la chica, toda la documentación que le sustrayeron era falsa. Akai opina que su extraño nombre es probablemente un chiste: Mizu es "agua", nashi es "sin"; Mizunashi significa "sin agua", que equivale a 0. Rena puede pronunciarse "Reina", y Rei es 0, y nana es 7. Mizunashi Rena es así pues un juego de palabras que evoca al agente 007, el famoso James Bond.

La Sombra de la Organización de Negro: El pequeño testigo

Una tarde, Kogoro recibe de nuevo una visita de Eisuke Hondou, el torpe chico nuevo que va a la misma clase que Ran y Sonoko. Eisuke dice venir para ayudar a Kogoro, porque quiere ser aprendiz de detective, pero él se niega después de que cuelgue una llamada telefónica sin querer. Conan, sin embargo, se extraña de que Eisuke haya sido tan silencioso al entrar.

Un niño y su padre visitan inesperadamente a Kogoro explicando que han sido testigos de un asesinato.

Más tarde llega a la Agencia de Detectives Mouri un niño llamado Takumi Hashiratani, acompañado de su padre. El hombre explica que su hijo aseguró haber visto a unos hombres arrojando el cadáver del cantante Roku Itakagi a un río. Al principio no le creyó, pero empezó a preocuparse después de que los telediarios hablaran de la inesperada retirada del artista. Fue entonces cuando decidió visitar al detective Mouri.

Takumi explica que vio la cabeza de Roku Itakagi sobresaliendo de una bolsa de gran tamaño.

Tras la explicación, Conan le pregunta a Takumi si recuerda el lugar en el que vio el crimen, pero el niño responde que sólo se acuerda de que estaba en el coche de su padre, sobre un puente. Recuerda también que los fuegos artificiales de Año Nuevo podían verse desde allí. Vio que en la baranda había un hombre junto a una mochila de gran tamaño, de la que sobresalía la cabeza ensangrentada de Itakagi por una cremallera. Instantes después, recogió la mochila con el cuerpo, y la arrojó al río.

Kogoro le pregunta entonces cómo es que nadie más se dio cuenta de ello, a lo que Takumi responde que estaba muy oscuro y no se veía bien. El niño continúa explicando que no pudo ver la cara del hombre porque estaba de espaldas, pero en su chaqueta vio que tenía algo dibujado, parecido a un clavo. Y recuerda también haber visto a un martillo gigante, muy brillante, sobre el coche del homicida.

Eisuke examina la cara de Takumi mientras le pregunta si está diciendo la verdad, algo idéntico a lo que le hizo Rena Mizunashi a Conan en su último encuentro.

Al oír eso, Kogoro estalla y agarra a Takumi por la chaqueta, gritándole que le está engañando, pero Eisuke lo tranquiliza y hace algo que soprende a Conan en sobremanera: pone sus manos sobre las mejillas del niño y, mirándolo fijamente a los ojos, le pregunta si está diciendo la verdad. El niño le responde que sí, pero Eisuke lo continúa mirando largo rato hasta que finalmente, le comunica a Kogoro que Takumi no miente. Ha hecho exactamente lo mismo que le hizo Rena Mizunashi hace días, cuando Conan intentó recuperar el micrófono que había quedado pegado en su zapato y ella lo descubrió.

Kogoro, que no acaba de creerse el testimonio del niño, comenta que de ser cierto lo que dice, habrían encontrado el cuerpo del cantante hace días. Nada más decirlo y encender la tele, aparece una reportera de los informativos:

«Estas son las noticias de la tarde. Se ha descubierto el cuerpo de un hombre flotando en el río Teimuzu que ya ha sido identificado. Su familia ha confirmado que el cuerpo pertenece al cantante Roku Itakagi. El cuerpo fue encontrado dentro de una bolsa. A causa de la existencia de heridas en la cabeza, presumiblemente causadas por un arma blanca, la policía está tratando este caso como una investigación de asesinato.»

Conan piensa que Eisuke Hondou y Rena Mizunashi tienen parecidos inquietantes.

No queda ahora ninguna duda de que Takumi fue testigo ocular del crimen. Pero Kogoro aún no las tiene todas, el hecho de que el niño llame al cantante "hombre sierra" por su peinado plateado, que hubiera visto un clavo en la ropa del asesino, y que viera un martillo gigante sobre el coche hacen pensar que la policía probablemente no creerá al niño. Ran propone entonces llevar a Takumi en coche por las posibles zonas para ver si recuerda algo más, al menos ahora saben que aquello tuvo lugar en un puente del río Teimuzu. Y también felicita a Eisuke por haberle ocurrido ese método para saber si el pequeño testigo decía la verdad o no. Eisuke se ruboriza y le dice que no es nada, sólo es algo que solía hacer su padre. Conan lo mira fijamente, con desconfianza. Rena Mizunashi y Eisuke Hondou se parecen demasiado, tanto en aspecto como en conducta.

Curiosidades

• El caso que inicia este episodio es el primer arco relacionado con la Organización de Negro que consta de cuatro partes en el anime.
• El coche del señor Hashiratani es un Aston Martin DBS V12 (2007-2012) plateado. Curiosamente, este es uno de los coches utilizados por James Bond, que es también mencionado por Akai y Kogoro en este episodio.

Véase también

Organización de Negro
Alto rango	El Jefe • Rum • Gin • Vermouth
Otros agentes	Vodka • Kir (infiltrada) • Chianti • Korn • Bourbon (infiltrado)
Agentes fallecidos	Akemi Miyano • Tequila • Pisco • Atsushi Miyano • Elena Miyano • Calvados • Rikumichi Kusuda • Ethan Hondou (infiltrado) • Scotch (infiltrado)
Ex agentes	Shiho Miyano/Sherry (Ai Haibara) • Shuichi Akai/Dai Moroboshi/Rye (infiltrado) • Ki'ichiro Numabuchi
Agentes no canónicos	Yoshiaki Hara (solo películas) • Irish (solo películas) • Masaaki Okakura (solo películas) • Arrack (solo Special Manga) • Generic (solo Special Manga) • Blackbeard (solo Special Manga) • Antonio Gomez (solo serie educativa Shogakukan) • Kate Lauren (solo videojuegos) • Curaçao (solo películas) • Stout (solo películas) • Aquavit (solo películas) • Riesling (solo películas) • Pinga (solo películas)
Artículos relacionados	Organización de Negro/Historia • Organización de Negro/Otros Datos • APTX 4869 • Nanatsu no Ko • Akai con Cicatriz • Lista de personajes relacionados con la Organización de Negro • Suguru Itakura • Caso de hace 17 años
Manga	El Sherlock Holmes de los años 90 (1) • El robo de un billón de yenes (13 · 14 · 15 · 16) • La bomba en el Tren Bala (33 · 34 · 35) • El caso de la convención de videojuegos (114 · 115 · 116) • El caso del hermano mayor desaparecido (176 · 177 · 178) • El caso del profesor asesinado (179 · 180) • Asesinato en el Hotel (238 · 239 · 240 · 241 · 242) • El secuestro del autobús (287 · 288 · 289) • Kaito Kid y el asesinato (299 · 300 · 301 · 302) • El mensaje en el ascensor (340) • Golden Apple (350 · 351 · 352 · 353 · 354) • Huellas oscuras (377 · 378 · 379) • Encuentro con Vodka (383) • Cuatro Porsches (420 · 421 · 422) • Asesinato en el cuarto de baño (423 · 424) • El caso de la fiesta de Halloween (429 · 430 · 431 · 432 · 433 · 434) • Organización de Negro vs. FBI (501 · 502 · 503 · 504) • El caso de la tarea misteriosa (554 · 555) • El traslado de Kir (599 · 600 · 601 · 602 · 603 · 604) • El extranjero sospechoso (609) • Terrorista en los Grandes Almacenes (700 · 701 · 702 · 703 · 704) • Cliente a distancia (796 · 797 · 798 · 799 · 800) • El Tren del Misterio (818 · 819 · 820 · 821 · 822 · 823 · 824) • Cita de tenis (825 · 826 · 827) • Un santuario para recordar (851 · 852) • La profesora asaltada (891 · 892 · 893) • Enfrentamiento Escarlata (894 · 895 · 896 · 897 · 898) • Asesinato en la banda de chicas (936 · 937) • El asesinato del Detective del Alma (951 · 952 · 953) • Una canción llamada ASACA (954 · 955 · 956 · 957) • La desaparición de Maria Higashio (1006 · 1007 · 1008)
Anime	Asesinato en la montaña rusa (1) • Asesinato en el salón de juegos (54) • El robo del millón de yenes de la Organización de Negro (128) • La chica que vino de la Organización de Negro/El asesinato del profesor de universidad (Especial 2 horas) (129) • Reunión con la Organización de Negro (176 · 177 · 178) • ¡Reunión de detectives! Shinichi Kudo vs. Kaito Kid (Especial 2 horas) (219) • El pasajero misterioso (230 · 231) • Oculto, con prisas y abreviado (272) • Shinichi Kudo en Nueva York (286 · 287 · 288) • Tras la pista de un testimonio silencioso (307 · 308) • Contacto con la Organización de Negro (309 · 310 · 311) • Cuatro Porsches (338 · 339) • El secreto del cuarto de baño (340 · 341) • Frente a frente con la Organización de Negro: Misterio doble en una noche de luna llena (Especial 2 horas y media) (345) • ¡Impacto Negro! Cuando las manos de la Organización te alcanzan (Especial 2 horas y media) (425) • La Sombra de la Organización de Negro (462 · 463 · 464 · 465) • Choque entre lo Rojo y lo Negro (491 · 492 · 493 · 494 · 495 · 496 · 497 · 498 · 499 · 500 · 501 · 502 · 503 · 504) • La crisis del presagio rojo (578 · 579 · 580 · 581) • La Noche de los Detectives (671 · 672 · 673 · 674) • El Tren Misterioso de Negro Azabache (701 · 702 · 703 · 704) • Conan en el cuarto cerrado (705 · 706) • Los recuerdos de Jodie y la trampa óptica de las flores del cerezo (Especial 1 hora) (734) • El Retorno Escarlata (779 · 780 · 781 · 782 · 783) • La sombra sigilosa sobre Amuro (813) (Original del anime) • La banda de chicas con mala relación (836 · 837) • El caso del Detective del Alma (863 · 864) • El escenario de la traición (866 · 867) • ¡En busca de Maria! (941 · 942)
Películas y especiales	Detective Conan 5: Cuenta regresiva al cielo (Película) • Detective Conan 8: El mago del cielo plateado (Película) • Historia Negra (Especial de TV) • Detective Conan 13: El perseguidor negro (Película) • ¡El retorno de Shinichi Kudo! Confrontación con la Organización de Negro (Live action)• Detective Conan 20: La pesadilla de negro puro (Película) • Detective Conan 22: Zero el Ejecutor (Película)
Special Manga	El deseo puesto en la nave • La Organización de Negro... revelada • Protege al transatlántico de lujo del virus
Videojuegos	Detective Conan: La Gran Deducción de Tres Personas (PlayStation)