Asesinato en el salón de juegos

El caso de asesinato en una compañía de videojuegos
Título
Kanji	ゲーム会社殺人事件
Romaji	Geemu Satsujin Jiken
Inglés	Game Company Murder Case
Español	Asesinato en el salón de juegos
Latino	El asesinato en la compañía de juegos
Estrenos
Estreno Japonés	14 de abril de 1997
Estreno Inglés	14 de Abril de 1997
Estreno Español	24 de mayo del 2001
Estreno Latino	Desconocido
Staff
Director	Kenji Kodama
Guionista	Kazuo Nogami
Ilustrador	Kazuo Nogami
Director de Episodio	Kazuo Nogami
Director de Animación	Hiromi Muranaka, Asako Nishida y Takashi Hyoudo
Información
Destacado
Temporada	Segunda
Personajes no Debut	Conan Edogawa Ran Mouri Kogoro Mouri Juzo Megure
Personajes Debut	Tequila Hideaki Nakajima Koji Ueda Hironobu Takeshita Ishikawa
Caso resuelto por	Kogoro (Por Conan)
Siguiente pista de Conan	Vendedora a bordo
Adaptado de	Capítulo #114 - Capítulo #115 - Capítulo #116
Música
Opening	Nazo
Ending	Hikari to Kage no Roman
Cronología
Anterior	El caso del arma misteriosa
Número	054
Siguiente	El truco del tren

Asesinato en el salón de juegos es el episodio #054 de Detective Conan.

Sinopsis

El capitulo comienzo cuando Conan y Ran se encuentran hablando en el salón de videojuegos ya que habían hecho un juego sobre Kogoro, por resolver tantos casos y tenía que ir a supervisarlo. Ran le comenta a Conan que el juego va sobre un jugador que encuentra un cadáver y para resolver el caso se irá encontrando con Kogoro dandole pista de quien puede ser el asesino y la manera de como cometió el crimen, cosa que Conan en sus pensamientos se molesta ya que el que los resuelve es él.

Ambos se fijan en Kogoro, que está con dolor de cabeza por la resaca de cerveza de la noche pasada a la llegada al salón de videojuegos afirmando este que solo bebió 5 cervezas diciendo que las bebidas era Ginebra y Vodka lo que hizo a recordar a Conan a los hombres de negro de la malvada organización que le encogió.

Ran y los demás se ponen a la cola quejándose de haya tantas personas. Un hombre aparece detrás de ellos, llamado Hideaki Nakajima, que fue el desarrollador del gran juego que se está haciendo famoso de Kogoro Mouri, diciendo estar orgulloso de ello. Koji Ueda aparece detrás de él diciendo que el juego no lo creó el solo que él dio la idea y Nakajima la copio. Ueda no paró de acusarle de ladrón de ideas y ligón con la mujeres, a lo que Hironobu Takeshita, un compañero suyo dice de haber olvidado. Ueda antes de marcharse le dice a Nakajima que los acreedores le están presionando, dejándole en vergüenza a ante Kogoro, cosa que le enfureció muchísimo.

Cuando Kogoro por fin puede coger número de taquilla en la recepción, le toca el número 96. Takeshita mira su reloj diciéndole a Ueda que es tarde y que deberían ir a prepararse. Llegan a la recepción diciendole a Nakajima que se apresure antes de que llegue el jefe. Los tres dejan las maletas en la recepción, Ran se fija que las tres maletas son iguales cuando Nakajima le dice a la recepcionista que no se confunda al colocarlas.

Takeshita le explica a Ran que en varias cosas van igual ya que es el jefe de la compañía el que decidió hacerlo así para dar imagen a la empresa. Nakajima se queja de que el maletín pese tanto y Ueda dice que el jefe debe llevarlos en vez de ellos. Ishikawa aparece por detrás y le dice que comiencen a trabajar.

Ran pide número de taquilla, cuando la recepcionista le da el 100 se emociona y dice que debe ser un golpe de suerte. Conan y Ran empiezan a jugar a los videojuegos del salón con la diferencia de que Ran gana todas la partidas. Cuando Takeshita estaba en la máquina de puñetazos enseñando a la gente a jugar, le pide a Nakajima que prueba el juego. Este se quita la chaqueta dándosela a su compañero, Nakajima coge el guante de boxeo y golpea al blanco sacando 348 puntos. Luego Ran asombrada le pregunta que como sabe jugar tan bien y este le responde que la universidad solía jugar al boxeo. Takeshita le dice a Ran que juegue, esta golpea al blanco y saca 400 puntos para la sorpresa de todos.

Conan le pide a Ran ir al baño y decide ir solo pero para la preocupación de Nakajima este le pide acompañarle. Por el camino se cruzan con un hombre vestido de negro con quienes se chocan, Conan se sorprende de lo gigante que era. Nakajima le afirma a Conan que no es empleado de la compañía y que jamás le había visto. Al llegar al baño Conan le pregunta a Nakajima que si los tres eran miembros del club de boxeo en la universidad. Viene Ueda y le dice a Conan que lo dejó a medio curso para enfado de este. Al llegar Conan a la recepción se sorprende de ver al hombre de vestido de negro en la recepción recibiendo el resguardo número 98 y llevando un maletín de la compañía. Conan decide seguirle. Llegan a un lugar con unas máquinas expendedoras y una cabina telefónica al frente. Conan piensa que él no debía de hacer nada malo así que decidió coger una moneda de su cartera para meterla en la máquina expendedora. Conan escucha al hombre hablar por teléfono diciendo que era Tequila y ya había terminado su trabajo. Nombra a Vodka por teléfono cosa que Conan recibió un gran susto y sorpresa averiguando que era un hombre de negro. Tequila le dice que le de el mensaje a Gin y a este del horror se le caen las monedas al suelo.

Conan empieza a decir que es uno de ellos en sus pensamientos y que les odia por hacerle encoger. Vodka le pregunta a Tequila por teléfono que ha ocurrido al oír un sonido, lo que este le explica que era un simple niño que había tirado las monedas al suelo. Conan dice que al fin los a encontrado y le dice a Tequila que aparte el pie que debajo debía hacer una moneda. Conan le pega un localizador a Tequila y un transmisor de voz y este le mete una patada empujándole. Conan decide seguirle para averiguar donde están Gin y Vodka. Llega Tequila al servicio y este empieza a hablar para sí mismo diciendo que no abría pero Conan no sabía que era lo que no se abría. Se produce seguidamente una explosión que acaba con la vida de Tequila y Conan se hace una herida en la cara.

Conan encuentra el zapato de Tequila con su rastreador y se enfada de que él muera antes de encontrar a sus enemigos. Takeshita le dice a Conan que salga y este se enfurece más ante la muerte de Tequila. Al llegar Megure, los forenses dicen que murió en el acto y debió ser por una bomba colocada por terroristas. El cadáver quedó sin identificar y Megure empezó a preguntar a los empleados de la compañía que si sabían quien era la víctima.

Conan le dijo a Megure que él si lo había visto, que era de Kansai por su acento y demasiado alto. Conan le dice a Nakajima también lo vio y se lo confirme al inspector Megure, el lo afirma muy nervioso y con la cara fría. Megure sospecha que el explosivo fue colocado cerca de la puerta del baño y en ese momento entra Ishikawa abriendo el maletín y dándole al inspector una carta donde había amenazas de chantaje diciendo el jefe de la compañía que pensó que era solo una persona que le intentaba asustar.

Un forense le trae al inspector una llave y un emblema de la compañía encontrados en la escena del crimen. Conan se da cuenta de que el emblema está aplastado hacia fuera diciendo que si la explosión fue hacia a fuera la placa debía estar hasta adentro. Conan descubre que no fue un terrorista quien mató Tequila, sino un asesino que planeó matarle.

Conan sale corriendo a recepción a preguntarle a la encargada de las llaves que si alguien había pedido las cosas guardas, a lo que está respondió que solo la víctima fue a pedirlas. La policía no le deja a Conan hablar con Megure y Ran le coge del brazo y le cura la cara al verle herido.

A Ran en ese momento se le caen las llaves al suelo y Conan ve los resguardos del guarda ropas fijándose que el 96 es de Kogoro y el 100 el suyo y el de Ran. Inmediatamente recuerda que el número de Tequila era el 98 y pensó que uno de los empleados era el que había quedado con Tequila y planeó matarle intercambiando el resguardos para cerrar el trato y al abrir el maletín provocó la muerte de este. Conan se extraña de porque le debió matar en un sitio como ese porque podría ser expulsado de la propia empresa sin corresponder la llave y pensar como verificaría el contenido del maletín.

Las recepcionistas empiezan a devolver los maletines a los empleados, Takeshita tenía el 95, Ueda el 97 y Nakajima por extraña razón 124. Takeshita se pone nervioso por esto y Ueda dice que revisen los maletines pero ninguno de ellos quiere abrirlos. Conan averigua como se cometió el caso y anestesia a Kogoro. Conan mediante la voz de Kogoro le dice a Megure que nunca hubo un terrorista sino un verdadero asesino que planeaba matar a su víctima introduciendo una bomba en su maletín.

Le dice a Megure que registre el maletín de Nakajima y este no quiere soltarlo con miedo. Ueda lo habré y Takeshita se lleva las manos a la cabeza lleno de miedo. Del maletín sale una gran cantidad de paquetes de dinero que caen al suelo. Conan a través de Kogoro le revela que el asesino es Takeshita que pensaba que estaba la bomba que colocó en el maletín de Nakajima iba a explotar.

Megure le dice que Takeshita que admitiese que era el asesino pero Kogoro dice que antes de eso Nakajima había con la víctima para cerrar su trato y que Takeshita le cambio su número a Tequila para que le tocase su maletín con dinero pero en el momento que estaba en la máquina de boxeo se lo cambió Takeshita para así tocarle el número de maletín con bomba, pero el plan no le salió bien por cambiaros con Tequila. Takeshita revela frustrado que hizo esto porque por su culpa se suicidó Yoshimi, la ex-novia de Nakajima que hizo esto al romper su relación con él, finalmente fue arrestado.

Conan le dice a Nakajima que tuviese cuidado porque los hombres de negro iban a por él. Nakajima totalmente sorprendido le dice que no sabe nada y conocía a Tequila, y este le pregunta que solo quedaban en la planta superior de un edificio en el cóctel Daikoku.

Conan sale corriendo hacía allí contento de que encontrará a Gin y Vodka para vengarse de ellos. Cuando llega explota una bomba que derrumba el bar sin casi ninguna víctima y Conan se enfada de no encontrarles. El capítulo finaliza con Conan preguntándose sin Gin y Vodka murieron en aquella explosión.

Curiosidades

• Es la primera vez que se conoce otro personaje (A parte de Gin y Vodka) que pertenece a la Organización de Negro y al mismo tiempo es el primer miembro de la Organización en morir.
• La empresa Mantendo es una obvia referencia a la compañía Nintendo.

Véase también

Organización de Negro
Alto rango	El Jefe • Rum • Gin • Vermouth
Otros agentes	Vodka • Kir (infiltrada) • Chianti • Korn • Bourbon (infiltrado)
Agentes fallecidos	Akemi Miyano • Tequila • Pisco • Atsushi Miyano • Elena Miyano • Calvados • Rikumichi Kusuda • Ethan Hondou (infiltrado) • Scotch (infiltrado)
Ex agentes	Shiho Miyano/Sherry (Ai Haibara) • Shuichi Akai/Dai Moroboshi/Rye (infiltrado) • Ki'ichiro Numabuchi
Agentes no canónicos	Yoshiaki Hara (solo películas) • Irish (solo películas) • Masaaki Okakura (solo películas) • Arrack (solo Special Manga) • Generic (solo Special Manga) • Blackbeard (solo Special Manga) • Antonio Gomez (solo serie educativa Shogakukan) • Kate Lauren (solo videojuegos) • Curaçao (solo películas) • Stout (solo películas) • Aquavit (solo películas) • Riesling (solo películas) • Pinga (solo películas)
Artículos relacionados	Organización de Negro/Historia • Organización de Negro/Otros Datos • APTX 4869 • Nanatsu no Ko • Akai con Cicatriz • Lista de personajes relacionados con la Organización de Negro • Suguru Itakura • Caso de hace 17 años
Manga	El Sherlock Holmes de los años 90 (1) • El robo de un billón de yenes (13 · 14 · 15 · 16) • La bomba en el Tren Bala (33 · 34 · 35) • El caso de la convención de videojuegos (114 · 115 · 116) • El caso del hermano mayor desaparecido (176 · 177 · 178) • El caso del profesor asesinado (179 · 180) • Asesinato en el Hotel (238 · 239 · 240 · 241 · 242) • El secuestro del autobús (287 · 288 · 289) • Kaito Kid y el asesinato (299 · 300 · 301 · 302) • El mensaje en el ascensor (340) • Golden Apple (350 · 351 · 352 · 353 · 354) • Huellas oscuras (377 · 378 · 379) • Encuentro con Vodka (383) • Cuatro Porsches (420 · 421 · 422) • Asesinato en el cuarto de baño (423 · 424) • El caso de la fiesta de Halloween (429 · 430 · 431 · 432 · 433 · 434) • Organización de Negro vs. FBI (501 · 502 · 503 · 504) • El caso de la tarea misteriosa (554 · 555) • El traslado de Kir (599 · 600 · 601 · 602 · 603 · 604) • El extranjero sospechoso (609) • Terrorista en los Grandes Almacenes (700 · 701 · 702 · 703 · 704) • Cliente a distancia (796 · 797 · 798 · 799 · 800) • El Tren del Misterio (818 · 819 · 820 · 821 · 822 · 823 · 824) • Cita de tenis (825 · 826 · 827) • Un santuario para recordar (851 · 852) • La profesora asaltada (891 · 892 · 893) • Enfrentamiento Escarlata (894 · 895 · 896 · 897 · 898) • Asesinato en la banda de chicas (936 · 937) • El asesinato del Detective del Alma (951 · 952 · 953) • Una canción llamada ASACA (954 · 955 · 956 · 957) • La desaparición de Maria Higashio (1006 · 1007 · 1008)
Anime	Asesinato en la montaña rusa (1) • Asesinato en el salón de juegos (54) • El robo del millón de yenes de la Organización de Negro (128) • La chica que vino de la Organización de Negro/El asesinato del profesor de universidad (Especial 2 horas) (129) • Reunión con la Organización de Negro (176 · 177 · 178) • ¡Reunión de detectives! Shinichi Kudo vs. Kaito Kid (Especial 2 horas) (219) • El pasajero misterioso (230 · 231) • Oculto, con prisas y abreviado (272) • Shinichi Kudo en Nueva York (286 · 287 · 288) • Tras la pista de un testimonio silencioso (307 · 308) • Contacto con la Organización de Negro (309 · 310 · 311) • Cuatro Porsches (338 · 339) • El secreto del cuarto de baño (340 · 341) • Frente a frente con la Organización de Negro: Misterio doble en una noche de luna llena (Especial 2 horas y media) (345) • ¡Impacto Negro! Cuando las manos de la Organización te alcanzan (Especial 2 horas y media) (425) • La Sombra de la Organización de Negro (462 · 463 · 464 · 465) • Choque entre lo Rojo y lo Negro (491 · 492 · 493 · 494 · 495 · 496 · 497 · 498 · 499 · 500 · 501 · 502 · 503 · 504) • La crisis del presagio rojo (578 · 579 · 580 · 581) • La Noche de los Detectives (671 · 672 · 673 · 674) • El Tren Misterioso de Negro Azabache (701 · 702 · 703 · 704) • Conan en el cuarto cerrado (705 · 706) • Los recuerdos de Jodie y la trampa óptica de las flores del cerezo (Especial 1 hora) (734) • El Retorno Escarlata (779 · 780 · 781 · 782 · 783) • La sombra sigilosa sobre Amuro (813) (Original del anime) • La banda de chicas con mala relación (836 · 837) • El caso del Detective del Alma (863 · 864) • El escenario de la traición (866 · 867) • ¡En busca de Maria! (941 · 942)
Películas y especiales	Detective Conan 5: Cuenta regresiva al cielo (Película) • Detective Conan 8: El mago del cielo plateado (Película) • Historia Negra (Especial de TV) • Detective Conan 13: El perseguidor negro (Película) • ¡El retorno de Shinichi Kudo! Confrontación con la Organización de Negro (Live action)• Detective Conan 20: La pesadilla de negro puro (Película) • Detective Conan 22: Zero el Ejecutor (Película)
Special Manga	El deseo puesto en la nave • La Organización de Negro... revelada • Protege al transatlántico de lujo del virus
Videojuegos	Detective Conan: La Gran Deducción de Tres Personas (PlayStation)