|
|
Este artículo está en construcción por DJ RAFA Por favor no edites esta página sin su permiso. Este mensaje podrá quitarse si no se editó durante una semana. |
| Peligro en el rascacielos | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detective Conan: Peligro en el rascacielos es la primera película de la serie de anime y manga de Detective Conan. Ha sido estrenado en Japón el 19 de abril de 1997, en España el 22 de octubre de 2010 por Cartoon Network, el 03 de octubre de 2006 en Estados Unidos por Funimation y el 25 de noviembre de 2010 en Hispanoámerica por Cityfamily.
Argumento
Tras resolver el caso de asesinato de Taizo Kurokawa, Conan se reúne con el Prof. Agasa. Allí Conan revisa la correspondencia de su casa y encuentra una invitación del arquitecto Teiji Moriya para Shinichi Kudo. Al no no poder asistir como Shinichi, Conan decide llamar a Ran para que ella se haga presente en la fiesta del Sr. Moriya. Ran acepta pero con la condición de reunirse a ver una película en el cine el sábado en la noche; ademas le pregunta cual es su color favorito ¿Azul o Rojo? y Conan le responde que el Rojo. De vuelta a la agencia, Conan se encuentra con el Inspector Megure, que le presenta al Inspector Shiratori y luego se suben a una patrulla y se marchan.
Ya en la agencia, mientra cenan, Ran le dice a Conan que ella invito a Shinichi al cine y que cuando salgan de la función, a medianoche le va a regalar una camiseta roja. Entonces Conan recuerda que el 4 de Mayo es su cumpleaños.
El día de la fiesta, Conan, Ran y Kogoro se hacen presente en Residencia Moriya; allí son recibidos por su dueño, el Sr. Moriya, que los invita a pasar. Mientra se encuentran adentro, el sr. Moriya reta a Kogoro y a sus demás invitados a adivinar un acertijo que él realizo. Transcurren 3 minutos y el único en resolver el acertijo es Conan, así que el sr. Moriya lo invita a conocer su galería especial como recompensa, ademas también invita a Ran. En la galería se exponen fotografías de las construcciones que el sr. Moriya había diseñado a lo largo de su vida; en medio del recorrido, Ran y Conan notan una foto de la Residencia Kurokawa (casa de Taizo Kurokawa). El sr. Moriya le explica que esa construcción la había diseñado antes de cumplir los 30 años (no era famoso todavía), que en ese momento aun no tenia un gusto personal en sus diseños. Sigue la conversación y el sr. Moriya le pregunta a Ran si conoce a Shinichi, y ella le responde que si, que el sábado van a salir a ver una película en el Rascacielos Beika y al salir de la sala le va a entregar un regalo.
Ya en el sábado, Ran se marcha de la agencia temprano y Conan se reúne con el profesor y le comenta sobre la cita con Ran. Justo en ese momento escuchan por televisión que una fabrica de explosivos fue robada y ademas que la Residencia Kurokawa sufrió un incendio total. En ese momento suena el teléfono, y al contestar una voz distorsionada piden hablar con shinichi y le pregunta si ya vio las noticia de la bomba, ademas le pide su numero de teléfono móvil para estar comunicados. Por ultimo le dice que se dirija Green Park que se encuentra al costado del rió para salvar a unos niños que se encuentran jugando.
Al finalizar la llamada, Conan toma su patinete y se dirige con prisa al lugar indicado. Allí encuentra a los chicos de la Liga Juvenil de Detectives jugando con un avión de juguete a control remoto. Conan les pregunta de donde lo sacaron, y ellos responden que un hombre se los dio. Cuando Conan ve el avión se da cuenta que en la parte inferior hay una bomba, entonces les pide a los chicos que le entreguen el control, pero estos se asustan y lo dejan caer, haciendo que se rompa. El avión que estaba en pleno vuelo empieza a descender rápidamente hacia los chicos, entonces Conan se anticipa y golpea el control con sus zapatilla y evita que los chicos sufran la explosión.
Personajes
A continuación se muestra una lista de los personajes que aparecen sólo en la película:
- Teiji Moriya: Arquitecto obsesionado con la simetría. Considera sus primeras obras imperfectas.
- Taizo Kurokawa: Director de la clínica Kurokawa y asesinado en su propia casa mientras usaba el ordenador.
- Mina Kurokawa: Esposa de Taizo Kurokawa. Kogoro la acusó como asesina de su marido, pero después Conan demostró la verdad durmiendo al detective.
- Daisuke Kurokawa: Físico. Hijo de Taizo Kurokawa y sospechoso, en un principio, de la muerte del mismo.
- Manami Nakazawa: Trabajaba para Taizo Kurokawa, pero terminó asesinándole minuciosamente.
- Alcalde Okamoto: Alcalde de Nishitama, culpable de la muerte de una joven en un accidente de tráfico. Shinichi fue quien había resuelto el caso. El alcalde Okamoto perdió su cargo por este suceso, aunque su hijo intentó llevarse la responsabilidad del atropello.
- Koêi Okamoto: Hijo del alcalde Okamoto, fue acusado del caso de Nishitama que Shinichi Kudo esclareció.
- Director Sakaguchi: Director de la linea de tren Tohto (la cual fue víctima de la amenaza terrorista provocada por Teiji Moriya), y jefe de operaciones. Tiene 52 años.
- Kusonoki: Jefe del departamento de control de la línea de tren de Tohto, y jefe de mando. Tiene 45 años.
Curiosidades
- En esta película aparece por primera vez el inspector Ninzaburo Shiratori, que no apareció en la serie hasta el volumen 21.
- Se descubre que el cumpleaños de Shinichi es el 4 de mayo, y que Shinichi no suele recordarlo, un dato que no había aparecido ni en el manga ni en el anime.
- Se especifica que el color preferido de Ran y Shinichi es el rojo y que están unidos por un hilo rojo del destino. Este dato tampoco apareció en la serie.
- Kogoro explica brevemente el estilo de arquitectura inglesa de la época de los Stuart (dinastía real escocesa), centrada en la simetría.
- También aparece una figura de Momotaro, un personaje de una historia tradicional japonesa.
- Curiosamente, en el episodio 69 de la serie, una sospechosa explica como coartada que estuvo viendo esta película.
- La película ha recaudado 1.100 millones de yenes, es decir, 8,3 millones de euros.
- Al emitir la película en Latinoamérica y España los carteles y títulos han sido traducidos al castellano.
- En el doblaje hispanoamericano de la película se pueden apreciar pequeños fallos de doblaje, tales como referirse en alguna ocasión a Conan como Conan-kun o invirtiendo el orden entre el nombre y los apellidos (Edogawa Conan, Kudo Shinichi...). Todo esto fue debido a que plagiaron el fansub de la película utilizando exactamente las mismas palabras.
- La propia TMS Entertainment realiza una versión internacional para el mercado occidental de las películas de la serie. En esta versión del filme, todos los títulos y carteles escritos en japonés son traducidos al inglés y así es como se muestran. Ciertas imágenes son censuradas debido a que contienen caracteres japoneses. Y las imágenes del ending fueron eliminadas, emitiendo constantemente el último fotograma de la película (en el que aparecen Ran, Conan y los coches de la policía), aunque el audio no fue editado.
- El ending de la película se dobló al inglés en la versión inglesa de la película y en Alemania e Hispanoamérica se emitió una versión instrumental.
- Es la única película de Detective Conan que no ha entrado en la lista de películas anuales más taquilleras en Japón.
Trailer en japonés
<youtube width="" height="">"dC9wRse2dh8&feature=player_embedded"</youtube>
Música
Artículo Principal = Happy Birthday
El ending de la película es “Happy Birthday” (Feliz cumpleaños) de la cantante Kyoko. Katsuo Ono compuso 17 nuevos temas para la película que serán utilizados a partir del episodio 61 en la serie.
En España se emitió el ending en su versión original. Sin embargo en Hispanoamérica, se escuchó una versión en karaoke del tema original, ya que TMS Enternainment ordenó que si la canción no se doblaba se tendría que emitir una versión instrumental de la misma.
La película en el mundo
# País Título Estreno 1 España Detective Conan: Peligro en el rascacielos 22 de octubre de 2010 2 Corea del Sur 명탐정 코난 극장판: 시한장치의 마천루 13 de diciembre de 2006 3 Taiwán 名偵探柯南-引爆摩天樓 13 de diciembre de 2006 4 Arabia Saudí المحقق كونان: ناطحة السحاب الموقوته 12 de diciembre de 2008 5 Alemania Detektiv Conan: Der tickende Wolkenkratzer 3 de sptiembre de 2007 6 Brasil Detetive Conan 26 de julio de 2008 7 México Detective Conan: El rascacielos del tiempo 25 de noviembre de 2010 8 Italia Detective Conan: Fino alla fine del tempo 24-28 de octubre de 2005 9 Francia Détective Conan: Le gratte-ciel infernal 19 de septiembre de 2007 10 Estados Unidos Case Closed: The Time-Bombed Skycraper 3 de octubre de 2006 11 Japón Meitantei Conan: Tokei Jikake no Matenrou 19 de abril de 1997 12 Cataluña El detectiu Conan: El gratacel explosiu 17 de enero de 2010